Speaking from experience, "just PM them", does not mean that you will get an answer. Straight up truth is the best. All this secrecy will just lead to whispers and rumors which will quickly get out of hand and cause more damage than providing the facts.